ジェイソン・Ｐ・ハイランド在日米国大使館首席公使と在日米国商工会議所 (ACCJ)リーダーが大阪で面談

Breakfast Meeting with Jason Hyland, Deputy Chief of Mission, US Embassy Tokyo

弊社社長キランはACCJ関西支部代表として参加。弊社社長キランが、新しく日本に赴任されたジェイソン・Ｐ・ハイランド在日米国大使館首席公使とアレン・グリーンバーグ駐大阪・神戸 米国総領事に、在日米国商工会議所 (ACCJ)関西代表として面談。8月29日、大阪のリーガロイヤルホテルで行われた朝食会で、他のACCJ関西支部リーダー達と共に関西地域の経済動向 の展望について情報を共有し、ACCJ関西支部のビジョンやさまざまな活動によるゴールなど近況を説明。

Kiran and the ACCJ Kansai Leaders met with the newly arrived Deputy Chief of Mission, US Embassy Tokyo Mr. Jason P. Hyland and US Consul General Osaka-Kobe Mr. Allen S. Greenberg at the Rihga Royal Hotel on August 29 to share views on current economic developments in the Kansai region and update Mr. Hyland and Mr. Greenberg on the vision and goals of ACCJ Kansai along with the various activities being undertaken by the chapter.

ジェイソン・Ｐ・ハイランド在日米国大使館首席公使（左から5人目）と固く握手。アレン・グリーンバーグ駐大阪・神戸米国総領事（右から3人目）

Mr. Jason P. Hyland, Deputy Chief of Mission, US Embassy Tokyo (fifth left), Kiran (on his right). Mr. Allen S. Greenberg, Consul General, U.S. Consulate General, Osaka-Kobe (third right)

本社：〒651-0092 神戸市中央区生田町2‐2‐25 ガーデンハウス１Ｆ電話：078-222-3880 FAX：078-222-3885email: info@jupiter-int.co.jp