キラン･セティ 大阪商工会議所 野村会頭と会談を行う Kiran Sethi meets with the Akio Nomura

ACCJ Vice President and Kansai Chapter Head, Michael Bobrove, along with ACCJ Kansai Community Service Committee Chair, Kiran Sethi, met with the chairman of the Osaka Chamber of Commerce and Industry (OCCI), Akio Nomura, at the OCCI Building in a closed meeting to garner support for the 2007 Walk-A-Thon ~ Charity Walk & Festival ~ to be held at Osaka Castle on Saturday, October 20.

ACCJ副会頭　関西支部長　マイケル・ボブロフ氏、ACCJ関西支部コミュニティサービス委員会委員長　キラン･セティ氏は大阪商工会議所　野村会頭と の会談を行った。2007ウォーカソン～チャリティウォーク＆フェスティバルが10月20日（土）に行われるため支援を求めた。

Kiran & Michael 1 Caption: Michael Bobrove and Kiran Sethi (right) have a word with Akio Nomura (near left) concerning the upcoming Walk-A-Thon event to be held at Osaka Castle. Kiran & Michael 2 Caption: Following the conclusion of their meeting, Michael Bobrove, Kiran Sethi, Yasutsugu Kohzuki, Akio Nomura, and Yumiko Nagoshi pose for the camera.

（左写真） マイケル・ボブロフ氏、キラン･セティ氏（右）野村　明雄氏（左手前）大阪城公園で開催されるウォーカソンイベントについて話合う

（右写真） マイケル・ボブロフ氏、キラン･セティ、上月　康嗣氏、野村　明雄氏、 名越　由美子女史